خانمی در یکی از جنگلهای کلمبیا توله شیر زخمی و در حال مرگی را پیدا می کند.از آن نگهداری و پرستاری می کند و پس از بهبود کامل، با هماهنگی با مقامات یک باغ وحش توله شیر را به آنها می سپارد تا مکان بهتری برای زندگی داشته باشد. پس از شش سال برای اطمینان از وضعیت آن توله شیر به باغ وحش می رود. این صحنه مل